News

Dentistry and dental treatments are now routinely written about in the media and Vibraject aims to increase the number of positive news stories.


Über Zahnmedizin und Zahnbehandlung wird jetzt regelmäßig in den Medien geschrieben . Vibraject beabsichtigt, die Anzahl der positiven neuen Nachrichten zu erhöhen.


Odontologia y tratamientos dentales ahora son escritos rutinariamente en los medios y el objetivo de Vibraject es aumentar el numero de historias nuevas y positivas.

New device takes away the fear of dental injections.Neuer Apparat nimmt die Angst vor Spritzen beim Zahnarzt.Nuevo dispositivo elimina el miedo de las inyecciones dentales.

Fear of dental injections could become a thing of the past with a new device called Vibraject currently catching on in the world of dentistry. When Vibraject is used to give a local anaesthetic, many patients don’t even know they have had an injection. It offers huge emotional relief to the needle phobic and unusually pain sensitive.Die Angst vor zahnärztlichen Spritzen könnte mit einem neuem Gerät der Vergangenheit angehören. Es wird Vibraject genannt und setzt sich gegenwärtig in der Zahnmedizin durch. Wenn Vibraject zur lokalen Anaethesie verwendet wird, wissen viele Patienten wissen nicht, dass sie eine Spritze bekommen haben. Es bietet denen eine große emotionale Erleichterung, die nadelsphobisch und auffällig schmerzempfindlich sind.El miedo a las inyecciones dentales podria transformarse en una cosa del pasado con un Nuevo dispositivo llamado Vibraject, actualmente imponiendose en el mundo de la Odontologia. Cuando Vibraject es usado para dar una anestecia local, muchos pacientes ni siquiera saben que les han inyectado. Esto podria ofrecer un enorme alivio emocional hacia las fobias a las agujas y a los que son inusalmente sensibles al dolor.


Die Wissenschaft ist genial. Es funktioniert, weil das Vibrajectgerät – eine schmale Rolle angefügt an eine reguläre Spritze – die Nadel vibrieren lässt und dieses Gefühl kommt als erstes im Gehirn an und verbirgt den Schmerz. Dies stimmt mit der etablierten Kontrollschrankentheorie von Schmerzen überein.

Eine neue patientenorientierte website – www.vibraject.co.uk – ist heute eingeführt (04.Februar 2013) worden. Sie beinhaltet die Bezeugungen von Patienten und Zahnärzten und auch eine Liste von Zahnärzten des ganzen Landes, die Vibraject anwenden,

Es wird geschätzt, dass 25 Prozent der Erwachsenen in Großbritannien aus Angst zu spät Hilfe suchen. Viele Mensch haben Angst von der Spritze. Der nadelnphobische Wayne Waters von Dorset, sagt: „Wenn ich eine Behandlung habe kann, dann kann das jeder. Ich habe wirklich Angst vor den Nadeln, aber Vibraject nimmt weg das Gefühl von der Nadel, die eindringt. Wenn das mir hilft, dann gibt es andere Menschen, denen es auch hilft.

Allgemeine Zahnärzte geben routinemäßig viele hunderte und oft tausende von Spritzen jedes Jahr. Vibraject Zahnärzte sagen, dass es bei der Behandlung überaus hilfreich sei zu wissen, dass ihre Patienten sich wohl fühlen und das Feedback, das sie erhalten, überwältigend positiv sei - vor allem von Kindern, die den Spitznamen „Das summende Ding“ gegeben haben. Es hat das Potenzial für die nächste Generation von Kindern durch den Wegfall der Angst vor Spritzen zahnärztliche Behandlung ganz anders zu sehen als ihre Eltern

Dr. Jos Stevenson, Oberzahnarzt bei Maryport Dental Care Centre, sagt: nachdem ich den Vibraject verwendet hatte, fragte der Patient mich:‘Wann geben Sie mir die Injektion?‘ Ich habe es seitdem bei praktisch jedem Patienten verwendet werdet.. Ich denke, es ist fantastisch.“

1 Melzack R, Wand P. Die Torsteuerungstheorie von Schmerzmechanismen. Wissenschaft 1965 November ID; 150 (699): 971-979. Kurz gesagt, basiert die Theorie auf der Erkenntnis, dass Empfindungen von Druck und Vibration erfolgreich mit Schmerzempfindungen zur Übertragung an das Gehirn konkurrieren, so dass die Schwingungen während lokalen Injektion den Patienten das Unbehagen überdecken.

2 Kelly M, Steele J et al. Umfrage zur Zahngesundheit von Erwachsenen- Mundgesundheit in Großbritannien 1998. London: The Stationery Office, 2000.

The science is ingenious. It works because the Vibraject device – a small barrel which is attached to a regular syringe - makes the needle vibrate and this sensation reaches the brain first, masking the feeling of pain. This conforms with the well-established Gate Control Theory of Pain.1

A new patient-facing website – www.vibraject.co.uk - is launched today (4 February 2013). It includes patient and dentist testimonials as well as a list of dentists across the country who use Vibraject.

It’s estimated that 25 per cent of adults in the UK delay seeking help for a painful dental condition due to dental anxiety.2 For many, this involves a fear of injections. Needle-phobic Wayne Waters, from Dorset, says Honestly, if I can have treatment, then anybody can. I’m really bad about needles but the Vibraject takes away the sensation of the needle going in. If it helps me, there are other people out there who it will help.

General dentists routinely give many hundreds and often thousands of injections each year. Vibraject dentists say it helps enormously with treatment as they know their patients are comfortable and the feedback they receive is overwhelmingly positive – particularly from children who have nicknamed it The Buzzy Thing. It has the potential for the next generation of children to view dental treatment very differently to their parents by eliminating the fear of injections.

Dr Jos Stevenson, Principal Dentist at Maryport Dental Care Centre, says: After I had used the Vibraject, the patient asked me: When do you give me the injection? I have used it on virtually every single patient since then. I think it's fantastic.

1 Melzack R, Wall P. The gate control theory of pain mechanisms. Science 1965 Nov ID; 150 (699): 971-979. In short, the theory is based upon the finding that sensations of pressure
and vibration successfully compete with sensations of pain for transmission to the brain so the vibrations essentially mask the patients’ discomfort during local injections.

2 Kelly M, Steele J et al. Adult dental health survey – oral health in the UK 1998. London: The Stationery Office, 2000

La ciencia es ingeniosa. Funciona porque el disposiivo Vibraject – un barril pequeño pegado a una jeringa normal – Hace que la aguja vibre y esta sensacion alcanza el cerebro primero, enmascarando la sensacion de dolor. Esto forma parte de la bien conocida Puerta de la Teoría de la Percepción.1

Una nueva pagina orientada al paciente - www.vibraject.co.uk – ha sido inaugurada hoy (04 Febrero 2013) Esta incluye testimonies de pacientes y de dentistas asi como una lista de dentistas a lo largo del Pais que usan Vibraject.

Hay un estimado el 25% de adultos en el Reino Unido que retrasan el buscar ayuda a una condicion dental dolorosa debido a Ansiedad Dental. 2 Para muchos esto incluye el temor a inyecciones,. Walter Wates quien le tiene fobia a las agujas del Condado de Dorset dice: Honestamente, Si yo puedo tener un tratamiento, entonces cualquiera puede. Yo de verdad no puedo con las agujas, pero con Vibraject no sientes la sensacion de la aguja entrando. Si me ayudo a mi, hay otras personas alla afuera que tambien ayudara.

Dentista generales rutinariamente ponen cientos y a menudo miles de inyecciones cada año. Dentistas Vibraject dicen que ayuda enormemente con los tratamientos porque sabe que sus pacientes estan comodos y el feedback que reciben es increiblemente positivo – particularmente el de los niños quienes le han llamado “La cosa que hace un zumbido” Esto tiene buen potencial para que los niños de la proxima generacion vean el tratamiento dental de manera distinta a como la han visto sus padres cuando se elimine el miedo a las inyecciones.

Dr Jos Stevenson, Dentista Director en el Centro de Cuidado Dental Maryport¸dijo: Luego de haber usado Vibraject, el paciente me pregunto: Cuando me inyecto?
Yo lo he usado practicamente en cada uno de mis pacientes desde entonces. Pienso que es Fantastico.

1 Melzack R, Wall P. La teoría de control de los mecanismos del dolor, Science 1965 Nov ID; 150 (699): 971-979 En pocas palabras, la teoria esta basada en que la sensacion de presion y vibracion compiten con la sensacion de dolor para ser transmitidas al cerebro, entonces la vibracion enmascara eficientemente la incomodidad del paciente durante las injecciones locales.

2 Kelly M, Steele J et al Encuesta de salud dental para adultos – Salud oral en el Reino Unido 1998 Londres La oficina de Papeleria 2000.


See Older Posts...


If you are a journalist interested to find out more please call:
Wenn Sie als Journalist interessiert sind, mehr herauszufinden, rufen Sie bitte
Si usted es un reportero interesado en saber mas de esto por favor llame:
Caroline Holland +44 (0)7974 731396 caroline@hollandandpellingpr.co.uk
Emma Pelling on 07958 558172 emma@hollandandpellingpr.co.uk